Se me fue la pinza...

Hola! Pues sí, la semana pasada se me fue la pinza... una vez saqué la visa para las botas de Steve Madden, ya que la tenía en la mano seguí y seguí en Asos... en mi defensa diré que casi todo era de las rebajas, pero aún así el cartero ha flipado al entregármelo todo hoy, ajajjaj aquí os lo enseño nada más desembalarlo. Ya lo iréis viendo puesto. Las fotos se han subido todas desordenadas, misterios de blogger...
Well yes, I sort of went mad once I took my visa out for the Steve Madden boots and I went all the way in Asos... I must say that most of this is from the sale, but all the same it was quite a hefty package!!!

Vaqueros bootcut.
Bootcut jeans.

Detalle del bolsillo. ¿Véis la estrellita?

Pocket detail. Can you see the star?

Jersey de punto negro, el cuello es de barca y tiene botoncitos en las mangas (foto siguiente). Y es de un gustoso...

Black jumper. It's a boat neck, with buttons on the sleeves (see next picture) and sooo soft.

Las mangas. Lo malo de la ropa negra es que no se ven nada bien los detalles.

The sleeves. The bad thing about black clothes is that you cannot see the details very well...

Este, también negro, de cuello alto y las mangas son anchas, un poco abullonadas, pero no se ve.

Another black jumper. This one, turtle neck and the sleeves are somewahtwide, in a sort of bell shape.

Detalle de los bolsillos de los pitis...

Detail of the back pockets.

Pitillos, de la gama Petite. A ver qué tal, porque quizás es la falta de costumbre pero los veo muy cortos!!!

Skinnies, from the petite range.

Chaleco con camisa de cuadros incorporada. Si hasta pareceré una niña buena con esto puesto, ajjajj.

I think I'll even manage to look like a good girl, with this 2-in-1 vest and check shirt.

Chaleco con camisa de gasa estampada en leopardo, va todo junto.

2 in 1: vest with leopard shirt...

Mi foto sale fatal, o sea que os cuelgo la de Asos. Colgante en forma de estrella.

Mi photograph was a disaster, so I've pinched Asos's. Star pendant.

Set de tres pulseras metálicas.

3 metal bangle set.

Anillo con forma de mariposa. ¿A que es una maravilla? (la foto también es la de Asos, que no salía bien con el flash)

Butterfly ring. Isn't it fab? (pic also from Asos, it wouln't come out well qith my camera)

Anillo.

Ring

Y así queda puesto. Me encanta.

And with it on. I love it!

Pulsera con forma de hoja.

Leaf-shaped clasp bangle.

Y eso es todo... ¿qué os parece? de lo que estoy segura es de que ya no me dejaréis que me queje más de la crisis... ais! Pero no me diréis que no son compras básicas, con lo cual podrán durarme temporadas sin que se vean del todo pasadas... (¿cuela?)

And this is it... how do you like it? I knw that you won't let me complain again about the crisis...

Feliz lunes!

Happy Monday!