Mostrando entradas con la etiqueta dabao jinsheng. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta dabao jinsheng. Mostrar todas las entradas

sábado, 25 de octubre de 2008

Como una niña con zapatos nuevos (editado)

Edito para comentar que, ayer, que iba a comprar una vela, encontré no un abrigo negro, no, dos!!!Claro que sólo me traje uno... Está visto que nunca encuentro lo que busco cuando lo busco... Lo siguiente en mi lista son unos pantalones vaqueros, ¡a saber con lo que vuelvo en lugar de ellos!

¡Hola!
Antes que nada, disculpad por el parón, pero el marío ha estado de vacaciones y no he podido hacer fotos, además de que iba un poco retrasada con el trabajo, así que, entre lo uno y lo otro, ni he podido colgar nada ni visitaros. ¡Lo siento! Hoy va de zapatos, porque las fotos de todo el outfit quedaron muy oscuras, son de hace unos días, cuando llovió tanto y no se ve nada, sólo se salvan las imágenes de los zapatos, que, por otro lado son lo mejor del conjunto... ¡A ver que os parecen!
Hi! Sorry about the gap in the posts, but I've been pressed for time and my partner was on holiday (he doesn't know about the blog) so I haven't been able to take any pictures... the ones I had were too dark to post today, I've only been able to rescue those of the shoes, but they are the best part of the outfit, so it's not so bad!


Fue otro caso de amor a primera vista. Yo iba buscando un abrigo negro (con lo fácil que parece y aún no he encontrado uno que me guste) y me encontré con esto. ¿A que dejarlos en la tienda hubiera sido un crimen?
They were another instance of love at first sight. I was looking for a back coat when I saw them and I was completely unable to stop myself from getting the credit card out...

Los compré en Anthropologie, una especie de outlet en el casco antiguo. La marca es Dabao Jinsheng, que no me suena en absoluto, pero bueno.
I got them in Anthropologie, a sort of outlet in the old part of town. I had never heard of the brand, Dabao Jinsheng.


Para que veais bien el detalle de las hebillas. Llevaba un vestido de punto negro y las medias (Calzedonia), los zapatos y el bolso rojo. Quedaba fenomenal (o al menos a mí me lo parecía). Me gustó mucho que el color de las medias y de los zapatos fuera casi idéntico.
Love the buckles and the shine. Also love the way the tights (calzdonia) blend into the shoes, or viceversa...
Bueno, ¿veredicto? ¿os gustan?
Your veredict... Do you like them???