lunes, 10 de noviembre de 2008

Veo veo...

Hola! Digo veo veo, porque casi no se ve nada... de verdad que lo siento, yo ya no sé qué hacer para que las fotos se vean mejor!!!
Hi! And again, apologies for the poor quality of the pictures! I don't know what todo to get them to come out clearer!!!

Bueno, de todos modos, aquí teneis una de las prendas favoritas en mi armario estos días: un vestido de cuadritos de Vichy, de H&M. ¿Qué es lo que me gusta? El corte, el vuelo, las manguitas abullonadas y los bolsillos...
Here, one of the favourite pieces in my wardrobe just now. An H&M gingham (is this what you call it?) dress. I love it because of the pattern, de puffy sleeves, the cut, and the pockets...

En realidad es de verano, pero con el cisne debajo, queda perfecto para invierno, ¿no creeis?
It is actually a summer dress, but with the turtle neck underneath, I feel it's perfect for winter. And you?

Por detrás.
Back view.

Y otra vez por delante, ya sé que es muy parecida, pero era una excusa para sacar otra, jajaja.
And front view again... not that it is very different, but it was just an excuse to show you another picture...

Las botas, son de Asos... el vestido queda genial con taconazos, pero tras mi visita al podólogo el viernes que fue más o menos: doctor, doctor, si voy con taconazos y sin plantillas, me duelen los pies... y él: pues no vaya con taconazos y póngase las plantillas. Adios... de momento estoy haciendo bondad. No sé lo que duraré, pero bueno.
Boots from Asos. They are flat and the dress is amazing with high heels, but after a visit to the doctor that went something like: doctor, when I wear high heels and do not use the insoles, my feet hurt a lot.... And him: ok, I'd advise you not to wear high heels and to use the insoles. Bye...I'm trying to be good.
Feliz lunes!
Happy Monday!

21 comentarios:

Airam dijo...

Es una monada el vestidín ese!! :D Me gusta mucho... y me gusta así, con botas.. Así que a cuidarse esos piececitos ¿eh? que nos tienen que durar toda la vida!!! ;)

Rossalina dijo...

Pues te iba a decir que quedaría mejor con tacón, pero al leer el último párrafo del post ya sé por qué. Es un vestido muy muy mono. Me gusta.

Son dijo...

El vestido es precioso y te queda de maravilla !!
Un beso

María dijo...

el vestido es monísimo

Valeriaylasluciernagas dijo...

Je,je muy simpático el podólogo...
Yo casi siempre voy de plano. Sé que soy un "retaco" y estaría más guapa con tacones, pero no los aguanto y además tengo unos pies muy delicados, o sea que siempre voy arreglá pero informal...
Muy guapo tu vestido!

cafe con leche dijo...

muy hermoso ese vestido
y si hace frio como te lo has puesto pues mejor
chao linda
un beso

MqR dijo...

nominada

Mrs. Fruticienta dijo...

que bonito vestido, y queda muy lindo asi sin tacon, no te preocupes.
Beso!

Couture Carrie dijo...

Love that dress on you!

xoxox,
CC

Xris Falagil dijo...

Me encanta ese vestido!! es de esta temporada de H&M? me recuerda a una falda con cancán que tuve de pequeña, me encanta!!!

Xris
;o)

Casandra dijo...

Lo he visto en otro blog, es supermono!! Verdad, queda genial combinado con negro debajo!! ;o)
Un beso enorme!! :o)

lilaygris dijo...

es monisimo el vestido!! con razon te gusta tanto!! :)

un besito!

♥ Marta ♥ dijo...

Awww.... this dress looks fantastic on you even with flats... Really awesome outfit :)

Sentada en la Luna dijo...

Están chulos los cuadros vichy ¿por qué yo no encuentro nunca esos vestidos en h&m?. tienes un premio en mi blog. 1 bs.

Cris M. dijo...

q pena me da q te decapites siempre en las fotos! :(

No soy tu estilo dijo...

ideal el vestido!

mosquetera jessi dijo...

es muy bonito el vestido,oyeeeeeeee tu te compras ropa cada semana?? jejeje,me he hecho este blog,por si quieres pasarte, un beso guapa

josh y lola dijo...

Me encanta el vestidito, intentaré ir el próximo sábado a HyM, tienen cosas tan bonitas (eso sí, en Santander no hay, tengo que ir a Oviedo o Bilbao)

Marina dijo...

Nice blog... Are you interesting in a link exchange with my blog :
Bottes pas cher
Marina (from France)

Mad for Fashion dijo...

Hola,

El vestido es chulísimo, y me encanta tu estilismo, podrías mandarnos tus fotos a mi blog, poruqe pronto haremos un concurso de estilismos ¿te apuntas?

Además, ahora estamos sorteando un vestido de Pepa Loves que seguro que te encanta.

Te espero por allí,

Besos

Aliena dijo...

Ya casi, ya casi... muchas gracias a todas y especialmente a Sentada en la luna, por su premio, ¡gracias! y a bottes pas cheres, que ha hecho su primer comentario... besos.