domingo, 29 de marzo de 2009

Salvemos a las focas - Save the Seals




¡Hola! De nuevo me hacen volver los animalitos... me ha llegado por mail una petición para una recogida de firmas para el Parlamento Europeo, que pronto votará si prohíbe o no el comercio con productos derivados de las focas masacradas, como las que han sacrificado (asesinado diría yo) hace tan sólo unos días. El documento venía en inglés y os lo cuelgo, también traducido al castellano. Cuando le déis al link, los campos que hay que rellenar están en inglés, pero es muy básico, nombre, dirección, país, etc.
Por favor leedlo y, si estáis de acuerdo con que dejen de matar a los bebés de foca de esa manera tan salvaje, por favor firmad y colgadlo en vuestros blogs. Si esto no encaja con los contenidos y el espíritu de vuestros blogs, también podéis hacer un copiar y pegar y enviarlo a vuestros contactos de mail, el proceso inverso que he seguido yo. Muchas gracias!!!


Hi, back again beause of animal appeals. This time, it is a campaign to collect signatures for the European Parliament, who will vote shortly on a decree to ban commerce with seal-derivated products within the UE. Please read the appeal (in English below the Spanish text) and if you agree with it, please join the signature campaign and post about it in your blogs to let more people know, or "cut and paste" and send it to your e-mail contacts, if this doesn't fit in the contents and spirit of your blogs. Thanks a lot!!!


Es ahora o nunca. Sólo quedan unas semanas para que el Parlamento Europeo vote si prohibe o no el comercio con los crueles productos de foca. Es una oportunidad histórica para que el Parlamento salve a millones de focas de una matanza indiscriminada.

Únete a nosotrs para que se oiga nuestra voz en nombre de las focas, ya somos miles.

Por favor, firma la petición de Humame Society Internacional al Parlamento Europeo, en la que exigimos la prohibición completa a todos los productos de la matanza comercial de focas. Haz click aquí:

http://e-activist.com/ea-campaign/clientcampaign.do?ea.client.id=105&ea.campaign.id=3059

Estamos muy cerca de poder detener la mayor matanza sobre la Tierra de mamíferos marinos, ¡no podemos dejarlo ahora! Las focas dependen de nosotros.
This is it. We only have weeks left until the European Parliament votes on whether or not to ban trade in cruel seal products. This is a historic opportunity for the Parliament to save millions of seals from indiscriminate slaughter.
Join with me and thousands of others to make our voices heard on behalf of seals.Please sign Humane Society International's petition to the European Parliament demanding a complete ban on all products from the commercial slaughter of seals. Click here:

We are so close to stopping the largest slaughter of marine mammals on Earth — we can't stop now! The seals are counting on us.Thanks!

15 comentarios:

Mosquetera Mari dijo...

pues sí tenemos que poner de nuestra parte porque se están cargando el planeta la verdad.
un besito muy fuerte guapa

Amanda dijo...

Ya está Aliena, ya está hecha la entrada y ahora me toca firmar a mi.
Un abrazo y gracias por avisarme.

MqR dijo...

No m sorprende. Viendo lo q hacemos con nuestros iguales el trato q les damos a los animales se keda en algo ¿asumible? Es una pena. Ahora m apunto.

bs

Lorentzo dijo...

Unidos por una buena causa :)

stellawantstodie dijo...

y dejad de usar crema nivea, q usa grasa de focas!!

buena iniciativa!!!

Aliena dijo...

MARI, muchas gracias!

AMANDA, de nada, gracias a ti por hacerte eco!

MqR, muchas gracias por apuntarte!

LORENTZO, sí, gracias!!

STELLA WANTS TO DIE, pues no lo sabía y no es que usara Nivea, porque me va fatal para la piel, pero a partir de ahora les pienso hacer publicidad supernegativa gracias por decírmelo!!!

besos a todas y todos. Tengo un meme pendiente, pero me esperaré al 2 de abril, cuando haya finalizado la votación, así si alguien entra, verá la entrada directamente. besos.

Ale dijo...

Holaa,, no sé si valga un voto desde américa....pero como te tengo enlazada en mi blog,, aparece la foto....y me estruja el corazón cada vez que la veo...ese es el objetivo,, tratré de ponerla de botón... saluditoss..

Amanda dijo...

Página para firmar en Español:

http://www.altarriba.org/peticion-focas-UE.php

www.todoestilo.net dijo...

Por supuesto ya he votado. Muchas gracias por avisarnos. Las fotos no las he querido ni mirar. Me duele. No entiendo la capacidad de algunas personas para hacer daño a los animales y me indigna que estas matanzas no se eviten.
Besos,

syl dijo...

Que horror!
lo hago sin falta!
besos

Zepequeña dijo...

Que crueldad...

Zepequeña.

joshylola dijo...

Hola, ví las imágenes en televisión, qué brutalidad :-S

Jose Ramon Santana Vazquez dijo...

...seguro que si vieras a julio te agradaria tambien , es mimoso ,tierno y pesa una enormidad estoy loco de contento con el, ahhhh ademas tengoa iris esa es cosa fina...un fuerte abrazo desde horas rotas jose ramon.

Aliena dijo...

Muchas gracias a todas y todos los que os habéis unido a la petición, a ver si habrá sevido de algo, creo que la votación era este 1 de abril, lo miraré y ya actualizaré con lo que haya salido... de todos modos, gracias por intentarlo!!!

disa dijo...

85cc免費影片,免費影片,免費小遊戲,免費遊戲,小遊戲,遊戲,好玩遊戲,好玩遊戲區,A片,情趣用品,遊戲區,史萊姆好玩遊戲,史萊姆,遊戲基地,線上遊戲,色情遊戲,遊戲口袋,我的遊戲口袋,小遊戲區,手機遊戲,貼圖,A片下載,成人影城,愛情公寓,情色貼圖,情色,色情網站,色情遊戲,色情小說,情色文學,色情,aio交友愛情館,色情影片,臺灣情色網,寄情築園小遊戲,情色論壇,嘟嘟情人色網,情色視訊,愛情小說,言情小說,一葉情貼圖片區,情趣用品,情趣,色情漫畫,情色網,情色a片,情色遊戲,85cc成人片,嘟嘟成人網,成人網站,18成人,成人影片,成人交友網,成人貼圖,成人圖片區,成人圖片,成人文章,成人小說,成人光碟,微風成人區,免費成人影片,成人漫畫,成人文學,成人遊戲,成人電影,成人論壇,成人,做愛,aio,情色小說,ut聊天室,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,尋夢園聊天室,080視訊聊天室,免費視訊聊天,哈啦聊天室