Vestida para el frío y la lluvia

¡Hola! Voy muy muy mal de tiempo... as´me he equipado para enfrentarme a la lluvia que no cesa y al frío polar...
Hi! I'm in a real hurry... This is how I plan to fight the nonstopping rain and the freezing cold...


Jersey de H&M de hace un millón de años, leggins de Bershka y botas de Asos.
Jumper, from H&M, got it a million years ago, leggins from Bershka and boots from Asos.

De perfil

Side view

Con el abrigo, lila y de corte militar. Es de hace unas 3 temporadas, de Miss Sixty.

Coat, from Miss Sixty, from about 3 years ago.

El abrigo por detrás.

Back view of the coat.

El broche, mi primera compra en BuyVip, es de Helio Ferretti, os habés fijado en el detalle del gatito.

Brooch, from Helio Ferretti. Have you spotted the kitty?

Y el broche del abrigo, no sé la marca. ¿A que es graciosa la ranita?

And the brooch on the coat. Isn't it the cutest frog?

Me voy volando!!!

Bye!!!

Ponte el cinturón...

Es lo que pensé al ver esta foto, ya que es así como pensaba salir, pero me dí cuenta de que no, de que le faltaba algo...
I wanted to go out to work like this, but when I saw the photograph, I thought something was missing.


Y, haciéndole caso a la cancioncilla, le puse el cinturón... Aunque no el que viene con el vestido, que es de la misma tela. No me gusta.
So I put a belt on, not the one that came with the dress, though, I don't like it.


Prometo que la camisa-vestido estaba recién planchada... por eso odio planchar, a los cinco minutos ya no se nota! (o lo hago muy mal).
I swear I ironed the dress! That's why I hate ironing...


De perfil.
Side view. Y por detrás.
Back view.

El vestido-camisa es de Vero Moda, el cinturón de una tienda cualquiera, los leggins de Bershka y las botas de Asos.

Dress from vero Moda, belt form a shop next door, leggins from Bershka and boots from Asos.

¿Qué os parece el look? A mí me gusta, pero al mismo tiempo me hace pensar en un paje de la edad media...

Do you like it? I do, but I always feel like a page boy come out of the Middle Ages...

Feliz viernes!!!

Happy Friday!

PS: el tema de la visa ya está solucionado :D