Al rescate - Pet Rescue

Hola! Amanda ha conseguido sacarme de mi letargo por un momento, explicándome que en Córdoba están a punto de cerrar El Arca de Noé, una protectora de animales, por encontrarse en terreno ilegal (y digo yo, qué pasa con todas las casas, apartamentos, hoteles, etc en parajes naturales y en primera linea de mar??? eso sí que no lo derriban, en fin). Entre los animales que se van a quedar sin casa, está una perrita abandonada, a punto de parir... El motivo del post es enlazaros con una página desde la que se puede enviar una carta al ayuntamiento de Córdoba, a ver si agobiamos a la alcaldesa y conseguimos que dejen a la protectora en paz. Como si no hubiera cosas más urgentes... Yo ya he enviado la mía y es sólo un momentito. Si pudieráis hacer lo mismo y comentarlo en vuestros blogs, quizás consigamos algo. Y, si no, como mínimo, les daremos el follón. Gracias!!!

Hi! Amanda has got me momentarily out of my lethargic state, tellling me than in Cordoba they are about to close a pet rescue home, because allegedly it is on illegal grounds. (Just as the apartments, flats etc of many rich people, but they do not touch those). Lots of animals are going to be sacrificed, as they will not have anywhere to go. Amongst them there is a little dog, pregnant and about to give birth. The reason for this post is to post a link where you can copy a letter and send it to the Cordoba maire, asking her not to close it. I know you are not in Spain and may think why do it, but imagine how impressed she will be if she starts getting mails from abroad!!! You can either paste an copy the letter and send it in Spanish or do it in English. The home is called el Arca de Noé (Noe's Arch)... please do not let it sink! It is only a minute and it can make a lot of difference! Thanks a lot...

Foto de aquí

Gracias!!! Thanks!!!

Ala, de nuevo a la cueva a hibernar...

Well, back to my cave to hibernate...